The “James Paterson” passenger list:
The Italian survivors as recorded as sailing on the “James Paterson” from New Caledonia to
Sydney, Australia in July 1881. This list only records the names of the male heads of families
and the number within the family group. There is some inaccuracy in the family groups because
of the number of deaths that had occurred and the fact that many children were left as orphans.
|
Surname
|
Forname
|
Condition
|
|
|
|
|
|
Tome
|
Girolamo
|
Head
|
|
Tome
|
Madame
|
Wife
|
|
Tome
|
|
child
|
|
Tome
|
|
child
|
|
Tome
|
|
child
|
|
Tome
|
|
child
|
|
Tome
|
|
child
|
|
Tome
|
|
child
|
|
Tome
|
|
child
|
|
Zaia
|
Angelo
|
Head
|
|
Zaia
|
Madame
|
Wife
|
|
Zaia
|
|
child
|
|
Zaia
|
|
child
|
|
Zaia
|
|
child
|
|
Zaia
|
|
child
|
|
Zaia
|
|
child
|
|
Zaia
|
|
child
|
|
Zaia
|
|
child
|
|
Zaia
|
|
child
|
|
Zaia
|
|
child
|
|
Melari
|
Antonio
|
Head
|
|
Melari
|
Madame
|
Wife
|
|
Melari
|
|
child
|
|
Melari
|
|
child
|
|
Melari
|
|
child
|
|
Melari
|
|
child
|
|
Melari
|
|
child
|
|
Melari
|
|
child
|
|
Melari
|
|
child
|
|
Scolo
|
Angelo
|
Head
|
|
Scolo
|
Madame
|
Wife
|
|
Scolo
|
|
child
|
|
Scolo
|
|
child
|
|
Scolo
|
|
child
|
|
Scolo
|
|
child
|
|
Scolo
|
|
child
|
|
Scolo
|
|
child
|
|
Roselem
|
Grovanni
|
Head
|
|
Roselem
|
Madame
|
Wife
|
|
Roselem
|
|
child
|
|
Roselem
|
|
child
|
|
Roselem
|
|
child
|
|
Roselem
|
|
child
|
|
Roselem
|
|
child
|
|
Roselem
|
|
child
|
|
Roselem
|
|
child
|
|
Barberotto
|
Angelo
|
Head
|
|
Barberotto
|
Madame
|
Wife
|
|
Barberotto
|
|
child
|
|
Barberotto
|
|
child
|
|
Oneda
|
Battista
|
Head
|
|
Oneda
|
Madame
|
Wife
|
|
Oneda
|
|
child
|
|
Oneda
|
|
child
|
|
Croischer
|
Girolame
|
Head
|
|
Croischer
|
Madame
|
Wife
|
|
Croischer
|
|
child
|
|
Croischer
|
|
child
|
|
Croischer
|
|
child
|
|
Croischer
|
|
child
|
|
Croischer
|
|
child
|
|
Martinnizzis
|
Guiseppe
|
Head
|
|
Martinnizzis
|
Madame
|
Wife
|
|
Martinnizzis
|
|
child
|
|
Martinnizzis
|
|
child
|
|
Martinnizzis
|
|
child
|
|
Martinnizzis
|
|
child
|
|
Martinnizzis
|
|
child
|
|
Capelini
|
Lovenro
|
Head
|
|
Capelini
|
Madame
|
Wife
|
|
Bertoli
|
Giovannio
|
Head
|
|
Bertoli
|
Madame
|
Wife
|
|
Bertoli
|
|
child
|
|
Bertoli
|
|
child
|
|
Bertoli
|
|
child
|
|
Bertoli
|
|
child
|
|
Bertoli
|
|
child
|
|
Bertoli
|
|
child
|
|
Morandini
|
Domenico
|
Head
|
|
Morandini
|
Madame
|
Wife
|
|
Morandini
|
|
child
|
|
Morandini
|
|
child
|
|
Morandini
|
|
child
|
|
Morandini
|
|
child
|
|
Morandini
|
|
child
|
|
Pelizyer
|
Agostino
|
Head
|
|
Pelizyer
|
Madame
|
Wife
|
|
Pelizyer
|
|
child
|
|
Pelizyer
|
|
child
|
|
Fellettol
|
Antonio
|
Head
|
|
Fellettol
|
Madame
|
Wife
|
|
Fellettol
|
|
child
|
|
Fellettol
|
|
child
|
|
Roder
|
Francisco
|
Head
|
|
Roder
|
Madame
|
Wife
|
|
Roder
|
|
child
|
|
Roder
|
|
child
|
|
Roder
|
|
child
|
|
Roder
|
|
child
|
|
Roder
|
|
child
|
|
Roder
|
|
child
|
|
Roder
1
|
Lovenrzo
|
Head
|
|
Roder
1
|
Madame
|
Wife
|
|
Roder
1
|
|
child
|
|
Roder
1
|
|
child
|
|
Roder
1
|
|
child
|
|
Roder
1
|
|
child
|
|
Roder
1
|
|
child
|
|
Roder
2
|
Aveangelo
|
Head
|
|
Roder
2
|
Madame
|
Wife
|
|
Roder
2
|
|
child
|
|
Roder
2
|
|
child
|
|
Roder
2
|
|
child
|
|
Roder
2
|
|
child
|
|
Roder
2
|
|
child
|
|
Roder
2
|
|
child
|
|
Roder
2
|
|
child
|
|
Pricoli
|
Andrea
|
Head
|
|
Pricoli
|
Madame
|
Wife
|
|
Pricoli
|
|
child
|
|
Pricoli
|
|
child
|
|
Pricoli
|
|
child
|
|
Pricoli
|
|
child
|
|
Pricoli
|
|
child
|
|
Pricoli
|
|
child
|
|
Pricoli
|
|
child
|
|
Gava
|
Santa
|
Head
|
|
Gava
|
Madame
|
Wife
|
|
Gava
|
|
child
|
|
Gava
|
|
child
|
|
Gava
|
|
child
|
|
Gava
|
|
child
|
|
Gava
|
|
child
|
|
Narih
|
Vincenzo
|
Head
|
|
Narih
|
Madame
|
Wife
|
|
Narih
|
|
child
|
|
Narih
|
|
child
|
|
Narih
|
|
child
|
|
Narih
|
|
child
|
|
Narih
|
|
child
|
|
Narih
1
|
Antonio
|
Head
|
|
Narih
1
|
Madame
|
Wife
|
|
Narih
1
|
|
child
|
|
Moser
|
Pretro
|
Head
|
|
Moser
|
Madame
|
Wife
|
|
Moser
|
|
child
|
|
Moser
|
|
child
|
|
Moser
|
|
child
|
|
Moser
|
|
child
|
|
Belotti
|
Antonio
|
Head
|
|
Belotti
|
Madame
|
Wife
|
|
Belotti
|
|
child
|
|
Belotti
|
|
child
|
|
Pesutti
|
Antonio
|
Head
|
|
Pesutti
|
Madame
|
Wife
|
|
Pesutti
|
|
child
|
|
Pesutti
|
|
child
|
|
Pesutti
|
|
child
|
|
Pesutti
|
|
child
|
|
Battestuzzi
|
Giovannio
|
Head
|
|
Battestuzzi
|
Madame
|
Wife
|
|
Battestuzzi
|
|
child
|
|
Battestuzzi
|
|
child
|
|
Battestuzzi
|
|
child
|
|
Battestuzzi
|
|
child
|
|
Battestuzzi
|
|
child
|
|
Battestuzzi
|
|
child
|
|
Cherubini
|
Propo
|
Head
|
|
Cherubini
|
Madame
|
Wife
|
|
Cherubini
|
|
child
|
|
Cherubini
|
|
child
|
|
Antonioli
|
Luigi
|
Head
|
|
Antonioli
|
Madame
|
Wife
|
|
Antonioli
|
|
child
|
|
Antonioli
|
|
child
|
|
Antonioli
|
|
child
|
|
Antonioli
|
|
child
|
|
Antonioli
|
|
child
|
|
Antonioli
|
|
child
|
|
Zanin
|
Domenico
|
Head
|
|
Zanin
|
Madame
|
Wife
|
|
Zanin
|
|
child
|
|
Zanin
|
|
child
|
|
Zanin
|
|
child
|
|
Ras
|
Pretro
|
Head
|
|
Ras
|
Madame
|
Wife
|
|
Ras
|
|
child
|
|
Ras
|
|
child
|
|
Ras
|
|
child
|
|
Ras
|
|
child
|
|
Ras
|
|
child
|
|
Pivetto
|
Antonia
|
Head
|
|
Pivetto
|
Madame
|
Wife
|
|
Pivetto
|
|
child
|
|
Pivetto
|
|
child
|
|
Pivetto
|
|
child
|
|
Pivetto
|
|
child
|
|
Pivetto
|
|
child
|
|
Bado
|
Antonio
|
Head
|
|
Bado
|
Madame
|
Wife
|
|
Bado
|
|
child
|
|
Bado
|
|
child
|
|
Bado
|
|
child
|
|
Bado
|
|
child
|
|
Spinace
|
Domenico
|
Head
|
|
Spinace
|
Madame
|
Wife
|
|
Spinace
|
|
child
|
|
Spinace
|
|
child
|
|
Spinace
|
|
child
|
|
Spinace
|
|
child
|
|
Lummissigti
|
Domenico
|
Head
|
|
Lummissigti
|
Madame
|
Wife
|
|
Scarabelotto
|
Michele
|
Head
|
|
Scarabelotto
|
Madame
|
Wife
|
|
Motti
|
Luigi
|
Head
|
|
Motti
|
Madame
|
Wife
|
|
Corminotti
|
Guiseppe
|
Head
|
|
Corminotti
|
Madame
|
Wife
|
|